“Klick” beim Bibellesen

von Missionar Dr. Christian C. Tiews, zurzeit in Hamburg im Dienst unter Migranten

Neulich lasen und diskutierten wir Römer 4 in einer Gruppe für künftige Gemeindeglieder der Dreieinigkeitsgemeinde Hamburg, in einer Mischung aus drei Sprachen — Persisch (Farsi), Deutsch und Englisch. Die iranischen Katechumenen verstanden, dass Gott es Abraham „als Gerechtigkeit angerechnet hat”, dass er Gottes Verheißung geglaubt hat (Römer 4,3 und 1. Mose 15,1-6). Mit anderen Worten: Abraham wurde durch den Glauben gerettet — eine bahnbrechende Lehre sowohl im Alten als auch im Neuen Testament. Dann fragte einer der Männer aus heiterem Himmel: „Wenn alles durch den Glauben geschieht, was ist dann mit Abrahams … äh …“ und er begann, seltsame Dinge mit seinen Fingern zu machen. 

Die anderen Männer begannen zu grinsen. Nach einer Sekunde wurde mir klar, dass er nach Gottes Gebot für Abraham und alle männlichen Israeliten fragte, sich beschneiden zu lassen (Gen 17). „Ob Sie es glauben oder nicht, diese beiden Themen sind miteinander verbunden. Indem Gott alle männlichen Israeliten auf diese Weise kennzeichnete, erinnerte er sein Volk täglich an seine vielen Bündnisse mit ihm — vor allem an sein Versprechen, eines Tages einen Retter zu senden, der von Abrahams eigenem Samen abstammen würde. Ganz zu schweigen davon, dass dieses Zeichen sie physisch von den umliegenden Völkern unterscheiden würde, mit denen sie sich nicht vermischen sollten. Aber es gibt einen Nachteil bei diesem Ansatz…“ Sie antworteten alle: „Nur die Männer haben das Zeichen erhalten.“ — „Genau“, antwortete ich, „obwohl die Frauen in den Bund einbezogen sind, weil natürlich die Männer ihre Väter sind. Aber es gibt ein Gegenstück im Neuen Testament, das besser ist, weil es alle einschließt — Männer, Frauen, Kinder und sogar Babys. Können Sie herausfinden, was es ist?“ Sie grübelten. „Es heißt Heilige Taufe und ist für Männer und Frauen jeden Alters.“ Es machte Klick. „Aber während die Beschneidung nur die Verheißung des kommenden Erlösers garantierte und lediglich eine Beschneidung des ‚Fleisches‘ ist, ist die Taufe eine Beschneidung, die ohne Hände geschieht‘ (Kolosser 2,11), die Ihnen tatsächlich den Erlöser Jesus schenkt — zusammen mit der Vergebung der Sünden und dem ewigen Leben.“ Dann spannte einer der Katechumenen den Bogen um die ganze Diskussion: „Und das alles ist ein Geschenk. Wir empfangen es allein durch den Glauben.“ Amen, Bruder!

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)